Teks Arabic |
Terjemah |
دَفَعَ – يَدْفَعُ |
mendorong, menolak, menghindari, menggerakkan, memindahkan |
صَدَّ عَن |
menolak, menghindari, menyingkir |
أَبَى – يأبو |
1. menolak, tidak mau, enggan; 2. menghina, mencaci-maki |
اِبْتَعَدَ – يَبْتَعِدُ عَنْ |
menghilang, pergi dari, menyingkir, tinggal jauh dari, menghindari, menjauh |
أبِيَ |
menolak, enggan |
اِتَّقَى – يَتَّقِيْ |
waspada, berhati-hati, menghindari, mencegah |
اِحْتَجَّ – يَحْتَجُّ عَلى |
memprotes terhadap, menolak |
اِلْتَفَتَ – يَلْتَفِتُ |
memutar, berpaling, memalingkan muka, melihat sekeliling |
بَسَّ – يَبُسُّ |
menolak, menghalau perlahan-lahan |
تَجَنَّبَ – يَتَجَنَّبُ |
menghindari, mengelakkan, mengalihkan, mencegah, menyingkir, menjauhkan diri |
تَحَامَى – يَتَحَامِي |
menghindari, menjauhkan diri, melindungi diri dari |
تَدَارَكَ – يَتَدَارَكُ |
1. melakukan koreksi, mengoreksi, perbaikan, memperbaiki, mengganti kerugian; 2. mencegah, menyingkirkan, mengalihkan, menghindari, mejagaMejaga, Melakukan Koreksi, Memperbaiki, Mencegah, Mengalihkan, Mengganti Kerugian, Menghindari, Mengoreksi, Menyingkirkan, Perbaikan, |
تَفَادَى – يَتَفَادِي |
menghindari, mengalihkan, membatalkan, lolos dari |
تَلاَفَى – يَتَلاَفِي |
menghindari, mengalihkan, membatalkan, mencegah, menangkis, menjauhi |
دَرَأَ – يَدْرَأُ |
menghindari, mengelakkan, menangkis, batal, tidak terlibat, mencegah, mengusir |
صَدَّ – يَصُدُّ |
mengusir, memukul mundur, memandu kembali atau pergi, memaksa keluar, menolak |
عَارَضَ – يُعَارِضُ |
menantang, menyalahi, menentang, menolak, melawan terhadap, berselisih paham, tidak setuju dengan, berbeda pendapat, membantah, konflikBerbeda Pendapat, Berselisih Paham, Konflik, Melawan Terhadap, Membantah, Menantang, Menentang, Menolak, Menyalahi, Tidak Setuju Dengan, |
نَقَضَ – ينقض |
1. membatalkan, mencabut, menarik kembali, meniadakan, menghapus, mengakhiri, menolak; 2. memecahkan, melanggar, menggagalkan, menentang; 3. menyangkal, membantah, membuktikan kebalikannyaMelanggar, Membantah, Membatalkan, Membuktikan Kebalikannya, Memecahkan, Menarik Kembali, Mencabut, Menentang, Mengakhiri, Menggagalkan, Menghapus, Meniadakan, Menolak, Menyangkal, |
نَكَلَ – ينكل عَنْ |
berpantang dari, menahan diri, menolak |
هَمَزَ – يهمز |
menyodok, menyodok dengan sepatu, mendorong, mendesak, menusuk, menolak |
وَلَّى |
1. melantik, menugaskan; 2. memutar, mengatur; 3. menolak dari, menghindari, mengelakkan; 4. lewat, pergi, berlalu, selesai; 5. melarikan diri, meloloskan diriBerlalu, Lewat, Melantik, Melarikan Diri, Meloloskan Diri, Memutar, Mengatur, Mengelakkan, Menghindari, Menolak Dari, Menugaskan, Pergi, Selesai, |