Teks Arabic |
Terjemah |
بَعَجَ – يَبْعَجُ |
melekukkan, menekuk, membentuk |
فَلَّ – يفلّ |
menakik, menumpulkan, menekuk |
ألَّفَ – يُؤَلِّفُ |
membentuk, menyusun, mendirikan |
أمَالَ – يُمِيْلُ |
menundukkan, memiringkan, menekuk |
أنْشَأَ – يُنْشِأُ |
menetapkan, menemukan, menciptakan, membuat, membentuk, memulai, membangun, mendidik, mengasuh |
ثَلَمَ – يَثْلَمُ |
membentuk, tekukan, alur |
ثَنَى – يَثْنِي |
melipat, menekuk, memutar |
جَبَلَ – يَجْبِلُ |
1. membentuk, menciptakan, membuat; menguli, meremas, mengadon, mengepal |
حَزَّ – يَحُزُّ |
membentuk, mengukir, memotong, menoreh |
سَبَكَ – يَسْبكُ |
menemukan, melemparkan, melebur, mencetak, menentukan, membentuk, merumuskan |
صَاغَ – يَصِيْغُ |
1. memformat, membentuk, memode, mencetak, menempa, menciptakan, membuat; 2. membuat bagan, mempersiapkan, memformulasikan, membingkai, mencatat, mengutarakan, meletakkan, menyatakanMeletakkan, Membentuk, Membingkai, Membuat, Membuat Bagan, Memformat, Memformulasikan, Memode, Mempersiapkan, Mencatat, Mencetak, Menciptakan, Menempa, Mengutarakan, Menyatakan, |
صَبَّ مِفْتَاحًا |
membuat, mencetak, membentuk |
صَفَّحَ – يُصَفِّحُ |
menyepuh, melapisi, membentuk, melapisi dengan baju besi |
صَنَعَ – يَصْنَعُ |
membuat, melakukan, menghasilkan, membangun, memproduksi, membentuk, menciptakan, mempertunjukkan |
صَوَّرَ – يُصَوِّرُ |
1. menggambarkan, mengecat, melukis, membayangkan, menggambarkan, mengilustrasikan, menguraikan, melukiskan, membentuk, memformat, mencetak, menciptakan, membuat; 2. menyalin, membuat duplikat, mereproduksi, memfotocopy; 3. memotret, membuat film, menjepretMelukis, Melukiskan, Membayangkan, Membentuk, Membuat, Membuat Duplikat, Membuat Film, Memformat, Memfotocopy, Memotret, Mencetak, Menciptakan, Mengecat, Menggambarkan, Mengilustrasikan, Menguraikan, Menjepret, Menyalin, Mereproduksi, |
صَيْرُوْرَة |
menjadi, membentuk |
طَأْطَأَ – يُطَأْطِأُ |
membungkuk, menyelam, menunduk, menekuk |
عَقَفَ – يعْقفُ |
membengkokkan, menekuk, membelokkan, melengkungkan |
فَرَضَ – يفْرض |
1. mengharuskan, mewajibkan, memerintahkan, menyuruh, memaksa; 2. menoreh, menakik; 3. mengira, mengasumsikan, berhipotesaBerhipotesa, Memaksa, Memerintahkan, Menakik, Mengasumsikan, Mengharuskan, Mengira, Menoreh, Menyuruh, Mewajibkan, |
قَوْلَبَ – يُقَوْلِبُ |
membentuk, mencetak, merupakan, memformat, menentukan, membuat |
كَوَّنَ – يُكَوِّنُ |
membentuk, menciptakan, membuat, membangun, menghasilkan, menetapkan, menyediakan, mendasari, menyusun |