| Teks Arabic |
Terjemah |
| اِقْتَطَعَ – يَقْتَطِعُ |
mengambil sebagian, mencabik, memotong, mengurangi, mengambil |
| أنْزَلَ – يُنْزِلُ |
menurunkan, menjatuhkan, membangun, menginap, mengurangi, memotong |
| أنْقَصَ – يُنْقِصُ |
mengurangi, mengurangkan, mengecilkan, meringankan, memotong |
| بَتَرَ – يَبْتُرُ |
mengerat, memotong, mengamputasi |
| تَخْفِيْض |
pengurangan, penurunan, memotong, memperpendek |
| جَذَّ – يَجِذُّ |
memotong, memecahkan |
| جَرَّدَ – يُجَرِّدُ |
melepaskan, merampas, memotong, mencabut |
| خَفَضَ – يَخْفضُ ، خَفَّضَ – يُخَفِّضُ |
mengurangi, yang lebih rendah, berkurang, menjadi sedikit, menjadi ringan, memotong |
| خَمَشَ – يَخْمشُ ، خَمَّشَ – يُخَمِّشُ |
menggaruk, menggemburkan, memotong, menggores |
| صَوَّرَ – يُصَوِّرُ |
1. menggambarkan, mengecat, melukis, membayangkan, menggambarkan, mengilustrasikan, menguraikan, melukiskan, membentuk, memformat, mencetak, menciptakan, membuat; 2. menyalin, membuat duplikat, mereproduksi, memfotocopy; 3. memotret, membuat film, menjepretMelukis, Melukiskan, Membayangkan, Membentuk, Membuat, Membuat Duplikat, Membuat Film, Memformat, Memfotocopy, Memotret, Mencetak, Menciptakan, Mengecat, Menggambarkan, Mengilustrasikan, Menguraikan, Menjepret, Menyalin, Mereproduksi, |
| طَرَحَ – يَطْرحُ |
1. mengurangi, memotong; 2. melemparkan, menjatuhkan, menghempaskan; 3. mengusahakan, memajukan, menaikkan, mendidik, bersikap, memperkenalkan, membantu, menyajikanBersikap, Melemparkan, Memajukan, Membantu, Memotong, Memperkenalkan, Menaikkan, Mendidik, Menghempaskan, Mengurangi, Mengusahakan, Menjatuhkan, Menyajikan, |
| فَرَضَ – يفْرض |
1. mengharuskan, mewajibkan, memerintahkan, menyuruh, memaksa; 2. menoreh, menakik; 3. mengira, mengasumsikan, berhipotesaBerhipotesa, Memaksa, Memerintahkan, Menakik, Mengasumsikan, Mengharuskan, Mengira, Menoreh, Menyuruh, Mewajibkan, |
| فَصَلَ – يفْصل |
terpisah, memisahkan, membagi, memecah belah, menguraikan, melepaskan, memotong, memutuskan, memencilkan, mengisolasi, mengucilkanMelepaskan, Membagi, Memecah-belah, Memencilkan, Memisahkan, Memotong, Memutuskan, Mengisolasi, Mengucilkan, Menguraikan, Terpisah, |
| قَضَبَ – يقْضب ، قَضَّبَ – يُقَضِّبُ |
memotong, memangkas, menggunting |
| قَلَّصَ – يُقَلِّصُ |
menyingkatkan, mengerut, menyempit, menyusutkan, mengurangi, memotong |
| قَلَّمَ – يُقَلِّمُ |
1. menggunting, memangkas, memotong, memotong kembali, menutuh, memendekkan; 2. membuat garis-garis, mencoret |
| قَوْلَبَ – يُقَوْلِبُ |
membentuk, mencetak, merupakan, memformat, menentukan, membuat |
| كَوَّنَ – يُكَوِّنُ |
membentuk, menciptakan, membuat, membangun, menghasilkan, menetapkan, menyediakan, mendasari, menyusun |
| نَجَرَ – ينجر |
menebang, memotong |
| نَحَتَ – ينحت |
menatah, mengukir, memahat, meratakan, membuat patung |
| نَقَّصَ – يُنَقِّص |
berkurang, mengurangi, lebih rendah, meringankan, mengecilkan, memotong |
