Teks Arabic |
Terjemah |
أثَارَ – يُثِيْرُ |
menggairahkan, menghasut, mengganggu, memprovokasi, merangsang, memotivasi, menimbulkan, menyebabkan, menghasilkan, mendorongMemotivasi, Memprovokasi, Mendorong, Menggairahkan, Mengganggu, Menghasilkan, Menghasut, Menimbulkan, Menyebabkan, Merangsang, |
أرْغَمَ – يُرْغِمُ |
memaksa, mengharuskan, mendorong |
اِضْطَرَّ – يَضْطَرُّ |
memaksa, mengharuskan, mendorong, mendesak |
حَدَا عَلَى، حَدَا بِهِ إِلَى |
membisikkan, menghasut, mempengaruhi, mendorong, memandu, memotivasi |
دَفَعَ – يَدْفَعُ |
mendorong, menolak, menghindari, menggerakkan, memindahkan |
دَفَعَ إِلَى |
1. membisikkan, menghasut, mempengaruhi, menggerakkan, mendorong, memandu; 2. memaksakan, mengharuskan; 3. memberikan, menyerahkan, mengirimkan untukMemaksakan, Memandu, Memberikan, Membisikkan, Mempengaruhi, Mendorong, Menggerakkan, Mengharuskan, Menghasut, Mengirimkan Untuk, Menyerahkan, |
زَجَّ – يَزُجُّ |
1. melemparkan, menusuk, mendorong, mendesak, memaksa, menekan, menjepit; 2. melibatkan, mengacaukan, mencakup, meliputiMelemparkan, Melibatkan, Meliputi, Memaksa, Mencakup, Mendesak, Mendorong, Menekan, Mengacaukan, Menjepit, Menusuk, |
سَبَّبَ – يُسَبِّبُ |
menyebabkan, menjadikan, mengakibatkan, menaikkan, menghasilkan, memproduksi, mendorong, membuat, menciptakan, menimbulkanMembuat, Memproduksi, Menaikkan, Menciptakan, Mendorong, Mengakibatkan, Menghasilkan, Menimbulkan, Menjadikan, Menyebabkan, |
سَيَّرَ – يُسَيِّرُ |
mengemudi, menggerakkan, menyetir, mengarahkan, menghadapkan, mengendalikan, memulai, mengoperasikan, menjalankan, mempekerjakan, mengatur, menangani, melakukan, memindahkan, mendorong, mengirimkan, mengutus, mengedarkan, menyebarMelakukan, Memindahkan, Mempekerjakan, Memulai, Menangani, Mendorong, Mengarahkan, Mengatur, Mengedarkan, Mengemudi, Mengendalikan, Menggerakkan, Menghadapkan, Mengirimkan, Mengoperasikan, Mengutus, Menjalankan, Menyebar, Menyetir, |
شَجَّعَ – يُشَجِّعُ |
mendorong, memberi semangat, membesarkan hati, menganjurkan, mempromosikan |
ضَغَطَ – يضْغطُ |
memeras, menekan, mendorong, mengetatkan, menjepit, mempersempit |
ضَغَطَ عَلَى |
menekan, memaksa, mendorong, memeras, memaksakan, menghimpit, menghambat |
نَخَسَ – ينخس |
mendorong, menyodok, mendesak |
نَكَزَ – ينكز |
menusuk, mendorong, menyodok |
هَمَزَ – يهمز |
menyodok, menyodok dengan sepatu, mendorong, mendesak, menusuk, menolak |
آدَابُ السُّلُوْك |
etika, adab pergaulan |
بَهِيْمَة ج: بَهَائِمُ |
binatang, binatang buas, binatang buruan |
حَرَّان |
yang sangat haus |
رُوكْبِي |
rugbi, sejenis olahraga |
طَابَع بَرِيْدِيّ |
perangko |
قَسَم |
sumpah |