×

أثَارَ – يُثِيْرُ

Arabic :
أثَارَ – يُثِيْرُ
Indonesia :

menggairahkan, menghasut, mengganggu, memprovokasi, merangsang, memotivasi, menimbulkan, menyebabkan, menghasilkan, mendorong

, , , , , , , , , ,

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic Terjemah
هَيَّجَ – يُهَيِّجُ menggairahkan, menghasut, menggerakkan, membangunkan, merangsang, mengganggu, memprovokasi
سَبَّبَ – يُسَبِّبُ menyebabkan, menjadikan, mengakibatkan, menaikkan, menghasilkan, memproduksi, mendorong, membuat, menciptakan, menimbulkan
تَحَرَّشَ – يَتَحَرَّشُ mencampuri, melakukan campur tangan, melibatkan diri, menonjolkan diri, menghasut, memprovokasi, menganiaya, mengganggu
حَدَا عَلَى، حَدَا بِهِ إِلَى membisikkan, menghasut, mempengaruhi, mendorong, memandu, memotivasi
حَرَّضَ – يُحَرِّضُ menghasut, menganjurkan, bersekongkol dengan, memotivasi, merangsang
حَمَلَ عَلَى menghasut, merangsang, membisikkan, mempengaruhi, memandu, memotivasi, menyerang, membantah
خَلَقَ – يَخْلُقُ menciptakan, membuat, memulai, menghasilkan, melahirkan, membangkitkan, menimbulkan, menyebabkan, menerbitkan
مُشَوِّق yang membangkitkan keinginan atau minat, memotivasi, merangsang, menggairahkan, menggetarkan, mendebarkan hati, menarik
أحْدَثَ – يُحْدِثُ menghasilkan, menciptakan, mengadakan, menyebabkan, mengakibatkan
اِسْتَفَزَّ – يَسْتَفِزُّ menimbulkan, menggairahkan, membangkitkan
أَوْقَعَ بِهِ كَذَا menimbulkan, menyebabkan
بَعَثَ عَلَى membisikkan, menghasut, mengilhami, menyebabkan
حَرَّكَ – يُحَرِّكُ 1. bergerak, menggerakkan, memindahkan; 2. merangsang, memotivasi, membangkitkan; 3. mengaduk; 4. memberi tanda baca (harakat)
حَفَزَ – يَحْفزُ memotivasi, merangsang, mengilhami, memandu, mengasut
دَغْدَغَ – يُدَغْدِغُ menggairahkan, menggelitik, merangsang
دَفَعَ إِلَى 1. membisikkan, menghasut, mempengaruhi, menggerakkan, mendorong, memandu; 2. memaksakan, mengharuskan; 3. memberikan, menyerahkan, mengirimkan untuk
رَتَّبَ – يُرَتِّبُ 1. menyusun, merapikan, menertibkan, menata, mengorganisir; 2. menyiapkan, mempersiapkan, menetapkan, membuat; 3. memberi kenaikan, memproduksi, menghasilkan, menyebabkan, memerlukan
نَبَّهَ – ينبّه 1. memberitahukan, mengingatkan, menginformasikan, menarik perhatian, memperingatkan, menasehati, memberi peringatan; 2. membangkitkan, merangsang, menggairahkan, membangunkan, mengaduk, membangkitkan
وَلَّدَ – يُوَلِّدُ mengadakan, menimbulkan, menciptakan, melahirkan, memproduksi, menyajikan, menyebabkan
أتْعَبَ – يُتْعِبُ mengganggu, menjengkelkan
مُثِيْر yang menggairahkan, membangkitkan, merangsang, menggetarkan, sensasional, perangsang, pendorong, yang menggerakkan

Kosakata Lainnya

مُنْقَبِض فِرَاق حَفْرِيَّة مِزْلاَج دُنُوّ قَسْر قَابِلَة فَصَّلَ الثَّوْبَ مُنَاظَرَة تَحِيَّات بَارِجَة ج: بَوَارِجُ رَدِيَ طَوِيْل الْقَامَة فَلَّسَ – يُفَلِّسُ اِسْتِرْخَاء شَحْنَاء بَيْدَق مُعَلَّق رَشَّ – يَرُشُّ كُوَيْتِيّ سِلاَح نَارِيّ مَنِيْع خِطْبَة تَحَاكَمَ – يَتَحَاكَمُ اِكْتَأبَ – يَكْتَئِبُ كَفُلَ ، كَفِلَ – يكْفل قَمْلَة عَصِيْر تَكَالِيْف مِطْرَقَة صُدِعَ مَا اسْمُكَ نُخَاع ألْهَبَ – يُلْهِبُ سَقَط، سَقْط قَصْرٌ جُمْهُوْرِيّ سَاج غَزِيْر عَجَم عَافَ خَلُقَ بِـ ، خَلُقَ لِـ تَخَشَّبَ – يَتَخَشَّبُ مَأْرَب اِرْتَبَطَ (بِـ) ثُؤْلُوْل، ثُؤْلُوْلَة ج: ثَآلِيْل عِزَّة مَنْدَرِيْن تَدَيَّنَ بِدِيْنٍ بَكْرٌ ج: أَبْكَر جَلاَل، جَلاَلَة

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum