| Teks Arabic |
Terjemah |
| خَلَقَ – يَخْلُقُ |
menciptakan, membuat, memulai, menghasilkan, melahirkan, membangkitkan, menimbulkan, menyebabkan, menerbitkan |
| سَبَّبَ – يُسَبِّبُ |
menyebabkan, menjadikan, mengakibatkan, menaikkan, menghasilkan, memproduksi, mendorong, membuat, menciptakan, menimbulkanMembuat, Memproduksi, Menaikkan, Menciptakan, Mendorong, Mengakibatkan, Menghasilkan, Menimbulkan, Menjadikan, Menyebabkan, |
| أحْدَثَ – يُحْدِثُ |
menghasilkan, menciptakan, mengadakan, menyebabkan, mengakibatkan |
| أثَارَ – يُثِيْرُ |
menggairahkan, menghasut, mengganggu, memprovokasi, merangsang, memotivasi, menimbulkan, menyebabkan, menghasilkan, mendorongMemotivasi, Memprovokasi, Mendorong, Menggairahkan, Mengganggu, Menghasilkan, Menghasut, Menimbulkan, Menyebabkan, Merangsang, |
| أسَّسَ – يُؤَسِّيُ |
menetapkan, menemukan, mendirikan, mengadakan, menciptakan, membangun |
| أَوْقَعَ بِهِ كَذَا |
menimbulkan, menyebabkan |
| رَتَّبَ – يُرَتِّبُ |
1. menyusun, merapikan, menertibkan, menata, mengorganisir; 2. menyiapkan, mempersiapkan, menetapkan, membuat; 3. memberi kenaikan, memproduksi, menghasilkan, menyebabkan, memerlukanMemberi Kenaikan, Membuat, Memerlukan, Mempersiapkan, Memproduksi, Menata, Menertibkan, Menetapkan, Menghasilkan, Mengorganisir, Menyebabkan, Menyiapkan, Menyusun, Merapikan, |
| صَنَعَ – يَصْنَعُ |
membuat, melakukan, menghasilkan, membangun, memproduksi, membentuk, menciptakan, mempertunjukkan |
| فَطَرَ – يفْطر |
menciptakan, membuat, menimbulkan |
| اِخْتَرَعَ – يَخْتَرِعُ |
menemukan,menciptakan |
| اِسْتَحْدَثَ – يَسْتَحْدِثُ |
memulai, menciptakan |
| أغَلَّ |
menghasilkan, memproduksi, membayar |
| أنْتَجَ – يُؤَنْتِجُ |
menghasilkan, membuat, membangun, memproduksi |
| تَقْدِمَة |
mempersembahkan, menyajikan, mengaruniai, mewariskan; mendahulukan, prioritas |
| جَبَلَ – يَجْبِلُ |
1. membentuk, menciptakan, membuat; menguli, meremas, mengadon, mengepal |
| شَغَّلَ – يُشَغِّلُ |
mempekerjakan, mengadakan, merekrut, membuat pekerjaan, sibuk mencari nafkah, menjalankan, mengoperasikan, menggunakan |
| طَالَعَ بِـ |
1. membawa, menghadirkan, menyajikan; 2. memberi tahu, memberi kabar |
| طَرَحَ – يَطْرحُ |
1. mengurangi, memotong; 2. melemparkan, menjatuhkan, menghempaskan; 3. mengusahakan, memajukan, menaikkan, mendidik, bersikap, memperkenalkan, membantu, menyajikanBersikap, Melemparkan, Memajukan, Membantu, Memotong, Memperkenalkan, Menaikkan, Mendidik, Menghempaskan, Mengurangi, Mengusahakan, Menjatuhkan, Menyajikan, |
| عَمِلَ – يَعْمَلُ |
melakukan, berbuat, bertindak, bekerja, berlaku, melaksanakan, menyelesaikan, memproduksi, bertugas, berfungsi, beroperasi, berjalan, berusahaBekerja, Berbuat, Berfungsi, Berjalan, Berlaku, Beroperasi, Bertindak, Bertugas, Berusaha, Melaksanakan, Melakukan, Memproduksi, Menyelesaikan, |
| قَدَّمَ – يُقَدِّمُ |
memajukan, mengajukan, menawarkan, menyajikan, mengeluarkan, memperlihatkan, menunjukkan, mengunjukkan |
| كَوَّنَ – يُكَوِّنُ |
membentuk, menciptakan, membuat, membangun, menghasilkan, menetapkan, menyediakan, mendasari, menyusun |
