| Teks Arabic |
Terjemah |
| تَجَمْهَرَ – يَتَجَمْرُ |
mengumpulkan, memasang, berkerumun, bersama-sama, berhimpun |
| اِجْتَمَعَ – يَجْتَمِعُ |
bertemu, berkumpul, berhimpun, bersidang, bergabung, bersatu |
| اِحْتَشَدَ – يَحْتَشِدُ |
mengumpulkan, berkerumun, dipusatkan, dikumpulkan, dihimpun |
| تَلَبَّدَ – يَتَلَبَّدُ |
mengalir menjadi satu, berkumpul, berkerumun, menutupi |
| تَهَافَتَ – يَتَهَافَتُ |
berkerumun, berjejal, berkumpul, bergerombol |
| جَمَعَ – يَجْمَعُ، جَمَّعَ – يُجَمِّعُ |
mengumpulkan, menghimpun, mengkombinasi, menggolongkan, menggabungkan, mempersatukan, memasang, membawa bersama-sama, menyatukan |
| حَشَدَ – يَحْشُدُ |
berkonsentrasi, berkumpul, mengumpulkan, mengerahkan, menghubungi |
| كَوَّمَ – يُكَوِّمُ |
menumpukkan, menimbunkan, mengonggokkan, mengumpulkan, menghimpunkan |
| اِنْعَقَدَ – يَنْعَقِدُ |
kumpul, bertemu |
| تَعَرَّضَ – يَتَعَرَّضُ |
1. ditunjukkan, diperlakukan, terbuka, bertemu; 2. menentang, menantang; menyinggung, berhadapan dengan, memperlakukan |
| تَقَابَلَ – يَتَقَابَلُ |
saling berhadapan, berjumpa, bertemu, bertatap muka |
| تَلاَقَى – يَتَلاَقِي |
bertemu, menemui |
| جَنَى – يَجْنِيْ |
memungut, mengumpulkan, meraup, memanen, mendapat, memperoleh, menghasilkan |
| حَرَّرَ – يُحَرِّرُ |
1. membebaskan, dengan cuma-cuma, melepaskan, meloloskan, memerdekakan; 2. mengedit, menulis, menghimpun, menyusun, mengumpulkan, mengonsepDengan Cuma-cuma, Melepaskan, Meloloskan, Membebaskan, Memerdekakan, Mengedit, Menghimpun, Mengonsep, Mengumpulkan, Menulis, Menyusun, |
| حَوَى |
1. mengumpulkan, mengombinasi, memadukan; 2. terdiri atas, mengandung, berisi |
| رَصَّعَ – يُرَصِّعُ |
memasang, menetapkan, menempelkan, menatah (dengan permata) |
| رَكَمَ – يَرْكمُ |
menghimpun, menimbun, mengumpulkan, menumpukkan, mengonggokkan |
| صَادَفَ – يُصَادِفُ |
1. bertemu secara kebetulan, bertemu, berpapasan, menghinggapi, menemui; 2. jatuh pada tanggal, bersamaan, bersetuju dengan; 3. terjadi, berlangsung, kesepakatanBerlangsung, Berpapasan, Bersamaan, Bersetuju Dengan, Bertemu, Bertemu Secara Kebetulan, Jatuh Pada Tanggal, Kesepakatan, Menemui, Menghinggapi, Terjadi, |
| طَوَّعَ – يُطَوِّعُ |
menundukkan, menaklukkan, mendaftar, merekrut, memasukkan, memanggil wajib militer, memilisikan, mengumpulkan |
| قَطَفَ – يقْطف ، قَطَّفَ – يُقَطِّفُ |
memungut, mengumpulkan, meraup, memanen, memetik |
| كَنَزَ – يكْنز |
menimbun, menumpuk, menghimpun, menyimpan, mengoleksi, mengumpulkan |
