Teks Arabic |
Terjemah |
رَمَزَ – يَرْمُزُ |
menandakan, menghadirkan, mewakili, mengindikasikan, menunjuk |
أتَى – يَأْتِي |
1. datang, tiba; 2. melakukan, membuat, melaksanakan |
أجْرَى – يُجْرِيْ |
melaksanakan, membuat, menyelesaikan |
أدَّى |
melakukan, melaksanakan, menyelesaikan |
حَقَّقَ – يُحَقِّقُ |
merealisasikan, menyelesaikan, mencapai, memenuhi, melaksanakan, melengkapi |
رَسَمَ – يَرْسمُ |
menggambar, menyeket, mendisain, melukis, memerankan, merencanakan, membuat rencana, mendisain, merancang, membuat skema |
عَزَفَ – يعْزفُ |
memainkan |
عَمِلَ – يَعْمَلُ |
melakukan, berbuat, bertindak, bekerja, berlaku, melaksanakan, menyelesaikan, memproduksi, bertugas, berfungsi, beroperasi, berjalan, berusahaBekerja, Berbuat, Berfungsi, Berjalan, Berlaku, Beroperasi, Bertindak, Bertugas, Berusaha, Melaksanakan, Melakukan, Memproduksi, Menyelesaikan, |
عَنَى – يَعْنِيْ |
bermaksud, berniat, berarti, menandakan |
فَعَلَ – يفْعل |
melakukan, bertindak, melaksanakan |
قَامَ – يَقُوْمُ بِـ |
melaksanakan, melakukan, membuat, menyelesaikan, menyelenggarakan, memenuhi, mengasumsikan, menjalankan, menanggung, menanganiMelaksanakan, Melakukan, Membuat, Memenuhi, Menangani, Menanggung, Mengasumsikan, Menjalankan, Menyelenggarakan, Menyelesaikan, |
قَضَى – يقْضي |
1. menyelesaikan, memenuhi, mencapai, menyempurnakan, melakukan, melaksanakan, mengabulkan, menuntaskan; 2. mempergunakan, menghabiskan; 3. memaksakan, mewajibkan, memutuskan, menetapkan; 4. menilai, menghukumi, memvonis, menjatuhkan hukumanMelaksanakan, Melakukan, Memaksakan, Memenuhi, Mempergunakan, Memutuskan, Memvonis, Mencapai, Menetapkan, Mengabulkan, Menghabiskan, Menghukumi, Menilai, Menjatuhkan Hukuman, Menuntaskan, Menyelesaikan, Menyempurnakan, Mewajibkan, |
لَعِبَ – يلْعب |
bermain, mempermainkan, bermain-main, menyia-nyiakan, memainkan |
نَفَّذَ – ينفّذ |
menyelesaikan, melaksanakan, mengimplementasikan, mulai berlaku, menerapkan |
نَمَّ – ينمّ |
menunjukkan, mengindikasikan, menandakan, menyarankan |
نِيَابِيّ |
keterwakilan, representasif, yang mencerminkan, memerankan |
وَفَى – يَفِي |
memenuhi, menyimpan, memelihara, menyelesaikan, melaksanakan, menemui, berbuat sesuai dengan, membayar, membereskan, melunasi, memuaskan, menjawab, mencukupiBerbuat Sesuai Dengan, Melaksanakan, Melunasi, Membayar, Membereskan, Memelihara, Memenuhi, Memuaskan, Mencukupi, Menemui, Menjawab, Menyelesaikan, Menyimpan, |
أُمْسِيَّة |
sore, pesta/pertunjukan malam hari |
تَمَّمَ – يُتَمِّمُ |
menyempurnakan, menyelesaikan |
دَخَّلَ – يُدَخِّلُ |
memasukkan |
شَتْلَة |
setekan, bibit, cangkokan, anak pohon, semaian bibit |