| Teks Arabic |
Terjemah |
| أيْقَظَ – يُوْقِظُ |
membangunkan, membangkitkan, menyadarkan |
| نَشَرَ – ينشر |
1. merentangkan, meregang keluar, membentangkan, melepaskan; 2. menyiarkan, menyebarkan, mengedarkan, menghamburkan; 3. mengumumkan secara resmi, mempublikasikan, menerbitkan, menghasilkan, mengeluarkan, memperbanyak; 4. menyebar, tersebar; 5. menggantungkan; 6. menggergaji; 7. menghidupkan kembali, membangkitkanMelepaskan, Membangkitkan, Membentangkan, Memperbanyak, Mempublikasikan, Menerbitkan, Mengedarkan, Mengeluarkan, Menggantungkan, Menggergaji, Menghamburkan, Menghasilkan, Menghidupkan Kembali, Mengumumkan Secara Resmi, Menyebar, Menyebarkan, Menyiarkan, Meregang Keluar, Merentangkan, Tersebar, |
| أحْيَا – يُحْيِيْ |
menghidupkan, hidup kembali, menghidupkan kembali, membuat ulang, memugar, memperbaharui |
| اِسْتَفَزَّ – يَسْتَفِزُّ |
menimbulkan, menggairahkan, membangkitkan |
| اِنْتَعَشَ – يَنْتَعِشُ |
menyegarkan, disegarkan, hidup kembali, dirangsang |
| جَدَّدَ – يُجَدِّدُ |
memperbaharui, mengembalikan, memugar, merenovasi, meremajakan, merehabilitasi, menghidupkan kembali, memodernisasi |
| حَرَّكَ – يُحَرِّكُ |
1. bergerak, menggerakkan, memindahkan; 2. merangsang, memotivasi, membangkitkan; 3. mengaduk; 4. memberi tanda baca (harakat) |
| حَمَّسَ – يُحَمِّسُ |
berkeinginan besar, membuat bergairah, menggairahkan, menggetarkan, menarik perhatian, membangkitkan |
| خَلَقَ – يَخْلُقُ |
menciptakan, membuat, memulai, menghasilkan, melahirkan, membangkitkan, menimbulkan, menyebabkan, menerbitkan |
| رَوَّحَ – يُرَوِّحُ |
menyegarkan, menenangkan, menyenangkan, menjamu, menghibur, meramaikan |
| فَتَرَ – يفْترُ |
1. suam kuku, hangat kuku, menghangatkan; 2. berkurang, surut, menjadi tenang, menyegarkan; 3. layu, lemah |
| مُثِيْر |
yang menggairahkan, membangkitkan, merangsang, menggetarkan, sensasional, perangsang, pendorong, yang menggerakkan |
| مُقَوٍّ، الْمُقَوِّي |
yang memperkuat, membentengi, menyegarkan, obat penguat |
| مُنَبِّه |
yang membangunkan, merangsang, menggerakkan, menggelorakan, membangkitkan |
| مُنَشِّط |
penggerak, aktivator, perangsang, pembangkit, stimulator, yang menggiatkan, menggerakkan, menguatkan, menyegarkan |
| مُهَيِّج |
yang menggairahkan, membangkitkan, menggelorakan, mendebarkan |
| نَبَّهَ – ينبّه |
1. memberitahukan, mengingatkan, menginformasikan, menarik perhatian, memperingatkan, menasehati, memberi peringatan; 2. membangkitkan, merangsang, menggairahkan, membangunkan, mengaduk, membangkitkanMembangkitkan, Membangunkan, Memberi Peringatan, Memberitahukan, Memperingatkan, Menarik Perhatian, Menasehati, Mengaduk, Menggairahkan, Menginformasikan, Mengingatkan, Merangsang, |
| نَشَّطَ – يُنَشِّطُ |
mengaktifkan, menggiatkan, menyegarkan, memberi tenaga, membangkitkan semangat, menghidupkan |
| وَعًى |
menerangkan, menyadarkan, mencerahkan, memperingatkan, memperhatikan |
| لاَ يُطَاقُ |
tak tertahankan, tak kuasa |
| تَشَارَكَ – يَتَشَارَكُ |
bersekutu, berserikat |
