Teks Arabic |
Terjemah |
ثَبَّتَ – يُثَبِّتُ |
menentukan, menetapkan, mengikatkan, mengatasi, menstabilkan, mengukuhkan, mengokohkan, memperkuat, mempersatukan, mengkonsolidasikanMemperkuat, Mempersatukan, Menentukan, Menetapkan, Mengatasi, Mengikatkan, Mengkonsolidasikan, Mengokohkan, Mengukuhkan, Menstabilkan, |
رَسَّخَ – يُرَسِّخُ |
menetapkan, mengatasi, menstabilkan, menentukan, mengikatkan, menanamkan, memperkuat, mengkonsolidasikan, mempersatukan |
وَطَّدَ – يُوَطّد |
menetapkan, mengatasi, memperkuat, mengkonsolidasikan, mengaitkan |
بَنَى – يَبْنِيْ |
membangun, membina, mendirikan, menetapkan, memapankan |
سَوَّى نِزَاعًا |
mengatasi, memperbaiki, memecahkan |
عَدَّلَ – يُعَدِّلُ |
melakukan penyesuaian, mengatur, mengatasi, memperbaiki, mengatakan dengan baik, memodifikasi, mengubah, memenuhi syarat, menyesuaikan, berkembangBerkembang, Melakukan Penyesuaian, Memenuhi Syarat, Memodifikasi, Memperbaiki, Mengatakan Dengan Baik, Mengatasi, Mengatur, Mengubah, Menyesuaikan, |
عَيَّنَ – يُعَيِّنُ |
menetapkan, menentukan, memperbaiki, menunjukkan dengan tepat, membatasi, menugaskan |
كَرَّسَ – يُكَرِّسُ |
1. mempersembahkan, mendedikasikan; 2. menetapkan, menyediakan, mengatasi, menentukan, mengkonsolidasikan |
أقَامَ – يُقِيْمُ |
membangun, mendirikan, menetapkan, menemukan |
بَرِىءَ |
memulihkan, menjadikan baik, memperbaiki |
تَجَاوَزَ – يَتَجَاوَزُ |
melampaui, meninggalkan masa lampau, melewati, pergi jauh, memperdaya, menaklukkan, menyimpulkan, mengatasi |
حَسَمَ – يَحْسمُ |
1. memutuskan, menentukan, mengatasi, memecahkan; 2. memberi diskon, mengurangi |
دَعَمَ – يَدْعمُ ، دَعَّمَ – يُدَعِّمُ |
mendukung, memperkuat, membentengi, mengokohkan, memposisikan, mengangkat, mengkonsolidasikan |
ذَلَّلَ – يُذَلِّلُ |
menaklukkan, memperdaya, menguasai, mengatasi, menyelesaikan, menyimpulkan |
رَتَقَ – يَرْتقُ |
memperbaiki, menambal, menisik, menyumbat, menyempurnakan |
شَارَطَ – يُشَارِطُ |
menetapkan, mempersyaratkan, menentukan kondisi |
صَفَّى حِسَابًا |
mengatasi, melikuidasi, membayar, membereskan, membebaskan |
عَوَّضَ – يُعَوِّضُ |
mengganti kerugian, membalas jasa, memperbaiki, menebus, membuat jadi baik, memberi kompensasi |
فَضَّ – يفضّ |
1. membuka, memecahkan; 2. menunda, menutup (pertemuan); 3. mengatasi, menyelesaikan |
قَوَّى – يقوّي |
memperkuat, membentengi, menngkonsolidasikan, menguatkan, memperkaya, menaikkan tegangan, mempromosikan, melanjutkan, mengeraskan |
قَوِيَ – يقْوَى |
menjadi lebih kuat, lebih bertenaga, memperkuat, memperhebat |