Teks Arabic |
Terjemah |
أشَعَّ – يُشِعُّ |
menyebar, bersinar, memancar, beradiasi |
شَاعَ |
menyebar, mengedarkan, menyiarkan, menyebarluaskan |
نَشَرَ – ينشر |
1. merentangkan, meregang keluar, membentangkan, melepaskan; 2. menyiarkan, menyebarkan, mengedarkan, menghamburkan; 3. mengumumkan secara resmi, mempublikasikan, menerbitkan, menghasilkan, mengeluarkan, memperbanyak; 4. menyebar, tersebar; 5. menggantungkan; 6. menggergaji; 7. menghidupkan kembali, membangkitkanMelepaskan, Membangkitkan, Membentangkan, Memperbanyak, Mempublikasikan, Menerbitkan, Mengedarkan, Mengeluarkan, Menggantungkan, Menggergaji, Menghamburkan, Menghasilkan, Menghidupkan Kembali, Mengumumkan Secara Resmi, Menyebar, Menyebarkan, Menyiarkan, Meregang Keluar, Merentangkan, Tersebar, |
وَمَضَ – يمض |
menyiarkan, mengejapkan, berkedip, mengedipkan, sekilas |
أشْهَرَ – يُشْهِرُ |
mengumumkan, menyiarkan |
اِمْتَدَّ – يَمْتَدُّ |
meluas, memperluas, tersebar, menyebar, meregang, memanjang, memuai |
اِنْفَرَجَ – يَنْفَرِجُ |
terbuka luas, terbuka lebar, menyebar, menyimpang, terpisah, rileks, menenangkan, melapangkan |
بَرَقَ – يَبْرُقُ |
berkilat, berkelip, bersinar, berpendar |
تَفَرَّقَ – يَتَفَرَّقُ |
terpisah, terbagi, memisah, membagi, menyebar |
تَمَدَّدَ – يَتَمَدَّدُ |
1. meluas, menyebar, memanjang, membentang, terhampar, memperluas, diperluas; 2. berbaring, telentang, menelentangBerbaring, Diperluas, Meluas, Memanjang, Membentang, Memperluas, Menelentang, Menyebar, Telentang, Terhampar, |
رَفَّ – يَرُفُّ |
gemetar, menggigil, bergetar, mengibas-ngibaskan, berkedip |
رَفَّتِ الْعَيْنُ |
berkedip |
زَاهِر |
terang, cemerlang, bersinar |
سَطَعَ – يَسْطعُ |
membelalak, bersinar, menyebarkan, menghamburkan, menyebarkan radiasi |
سَيَّرَ – يُسَيِّرُ |
mengemudi, menggerakkan, menyetir, mengarahkan, menghadapkan, mengendalikan, memulai, mengoperasikan, menjalankan, mempekerjakan, mengatur, menangani, melakukan, memindahkan, mendorong, mengirimkan, mengutus, mengedarkan, menyebarMelakukan, Memindahkan, Mempekerjakan, Memulai, Menangani, Mendorong, Mengarahkan, Mengatur, Mengedarkan, Mengemudi, Mengendalikan, Menggerakkan, Menghadapkan, Mengirimkan, Mengoperasikan, Mengutus, Menjalankan, Menyebar, Menyetir, |
شُعَاع |
sinar, berkas cahaya, sorot sinar |
صَارِخ |
yang menyolok, membelalak, tampak jelas, ribut, memalukan, kejutan, menyiarkan, menampakkan, sepenuhnya |
غَزَا – يَغْزُو |
1. menyerbu, menggerebek, menyerang, menyergap, menganggu, merampok; 2. membanjiri, mengerumuni, menyebar, menutupi, menyapu bersihMembanjiri, Menganggu, Mengerumuni, Menggerebek, Menutupi, Menyapu Bersih, Menyebar, Menyerang, Menyerbu, Menyergap, Merampok, |
لَمَّاع |
yang mengkilap, berkilauan, berkilatan, cemerlang, mengkilap, bersinar |
مُتَلألِئ |
yang cemerlang, bercahaya, berkilauan, berkelip, bersinar |
مُضِيء |
yang berkilau, bersinar, bercahaya, terang, bercahaya, cemerlang |