| Teks Arabic |
Terjemah |
| اِبْتَدَعَ – يَبْتَدِعُ |
mengusahakan, memikirkan, menemukan, menciptakan |
| اِسْتَنْبَطَ – يَسْتَنْبِطُ |
menemukan, menciptakan, memikirkan, mengusahakan |
| أنْشَأَ – يُنْشِأُ |
menetapkan, menemukan, menciptakan, membuat, membentuk, memulai, membangun, mendidik, mengasuh |
| اِخْتَرَعَ – يَخْتَرِعُ |
menemukan,menciptakan |
| اِسْتَحْدَثَ – يَسْتَحْدِثُ |
memulai, menciptakan |
| أسَّسَ – يُؤَسِّيُ |
menetapkan, menemukan, mendirikan, mengadakan, menciptakan, membangun |
| خَلَقَ – يَخْلُقُ |
menciptakan, membuat, memulai, menghasilkan, melahirkan, membangkitkan, menimbulkan, menyebabkan, menerbitkan |
| أحْدَثَ – يُحْدِثُ |
menghasilkan, menciptakan, mengadakan, menyebabkan, mengakibatkan |
| اِخْتَلَقَ – يَخْتَلِقُ |
membuat-buat, merekayasa, menemukan, mengarang-ngarang |
| أقَامَ – يُقِيْمُ |
membangun, mendirikan, menetapkan, menemukan |
| اِهْتَمَّ – يَهْتَمُّ بِـ |
tertarik, peduli, memelihara, mengurus, memperhatikan, mementingkan, memikirkan |
| بَاشَرَ – يُبَاشِرُ |
melakukan, mengusahakan, mengasumsikan, menguasai, mengerjakan |
| بَدَأ |
mulai, memulai, mendahulukan |
| تَبَصَّرَ – يَتَبَصَّرُ |
memikirkan, merenungkan, melakukan refleksi, kontemplasi, meditasi |
| حَسبَ – يَحْسبُ |
1. menghitung, mengkalkulasi, memperhitungkan; 2. mempertimbangkan, menganggap, memikirkan, mengumpamakan, menghormati sebagai |
| سَبَّبَ – يُسَبِّبُ |
menyebabkan, menjadikan, mengakibatkan, menaikkan, menghasilkan, memproduksi, mendorong, membuat, menciptakan, menimbulkanMembuat, Memproduksi, Menaikkan, Menciptakan, Mendorong, Mengakibatkan, Menghasilkan, Menimbulkan, Menjadikan, Menyebabkan, |
| سَيَّرَ – يُسَيِّرُ |
mengemudi, menggerakkan, menyetir, mengarahkan, menghadapkan, mengendalikan, memulai, mengoperasikan, menjalankan, mempekerjakan, mengatur, menangani, melakukan, memindahkan, mendorong, mengirimkan, mengutus, mengedarkan, menyebarMelakukan, Memindahkan, Mempekerjakan, Memulai, Menangani, Mendorong, Mengarahkan, Mengatur, Mengedarkan, Mengemudi, Mengendalikan, Menggerakkan, Menghadapkan, Mengirimkan, Mengoperasikan, Mengutus, Menjalankan, Menyebar, Menyetir, |
| صَاغَ – يَصِيْغُ |
1. memformat, membentuk, memode, mencetak, menempa, menciptakan, membuat; 2. membuat bagan, mempersiapkan, memformulasikan, membingkai, mencatat, mengutarakan, meletakkan, menyatakanMeletakkan, Membentuk, Membingkai, Membuat, Membuat Bagan, Memformat, Memformulasikan, Memode, Mempersiapkan, Mencatat, Mencetak, Menciptakan, Menempa, Mengutarakan, Menyatakan, |
| عَلِمَ – يَعْلَمُ |
mengetahui, menjadi sadar akan, mengenali, menemukan |
| قَدَّرَ – يُقَدِّرُ |
menilai, menaksir, memperhitungkan, mengira, memperkirakan, memikirkan, menduga, mengevaluasi, mengapresiasi, menghargai, menyayangiMemikirkan, Memperhitungkan, Memperkirakan, Menaksir, Menduga, Mengapresiasi, Mengevaluasi, Menghargai, Mengira, Menilai, Menyayangi, |
| وَلَّدَ – يُوَلِّدُ |
mengadakan, menimbulkan, menciptakan, melahirkan, memproduksi, menyajikan, menyebabkan |
