Teks Arabic |
Terjemah |
حَمَلَ – يَحْمِلُ |
membawa, memikul, memegang, mengangkat, menaikkan, mengangkut, mengambil |
نَهَضَ – ينهض |
bangkit, bangun, menaikkan, mengangkat, membawa, memajukan, meningkatkan, membantu, mempromosikan |
أصْعَدَ – يُصْعِدُ |
menaikkan, mengangkat |
أقَلَّ – يُقِلُّ |
membawa, mengangkut, menyampaikan, mengantar |
أَوْصَلَ – يُوْصِلُ |
mengambil, mengangkut, membawa, mengirimkan, melewatkan |
رَفَعَ – يَرْفَعُ |
1. mengangkat, menaikkan, meninggikan, mengungkit, menjunjung, meningkatkan; 2. menyediakan, memperbaiki, membangun; 3. memindahkan, menyingkirkan, menghapuskan, mengakhiriMembangun, Memindahkan, Memperbaiki, Menaikkan, Mengakhiri, Mengangkat, Menghapuskan, Mengungkit, Meninggikan, Meningkatkan, Menjunjung, Menyediakan, Menyingkirkan, |
رَقَّى – يُرَقِّيْ |
mempromosikan, menaikkan, membantu, meningkatkan mutu, mengangkat |
سَاقَ – يَسُوْقُ |
mengemudi, membawa, mengangkut, menyampaikan |
عَلَّى |
menaikkan, mengangkat, mengungkit, menaikkan, tegangan, mendongkrak, menarik ke atas |
نَقَلَ – ينقل |
1. mengangkut, membawa, memindahkan, mentransfer, menggeser, memancarkan, mengirim, menyampaikan; 2. mencatat, menyalin; 3. menerjemahkan, menterjemahkan; 4. melaporkan, menghubungi, mengisahkan, mengutip, menyebutkanMelaporkan, Memancarkan, Membawa, Memindahkan, Mencatat, Menerjemahkan, Mengangkut, Menggeser, Menghubungi, Mengirim, Mengisahkan, Mengutip, Menterjemahkan, Mentransfer, Menyalin, Menyampaikan, Menyebutkan, |
وَصَّلَ – يُوَصِّلُ |
1. menghubungkan, menyambungkan, menggabungkan, menyertakan, memasangkan; 2. mengambil untuk, mengangkut, membawa, mengirimkan, melewatkanMelewatkan, Memasangkan, Membawa, Mengambil Untuk, Mengangkut, Menggabungkan, Menghubungkan, Mengirimkan, Menyambungkan, Menyertakan, |
أنْجَبَ – يُنْجِبُ |
mengakibatkan, menghasilkan, melahirkan, membawa |
تَحَمَّلَ – يَتَحَمَّلُ |
membawa, berdiri, memikul, menopang, menyangga, memungkinkan, mentolerir, menganggap, menanggung |
جَلَبَ – يَجْلِبُ |
membawa, mendapatkan, mengambil |
جَنَى – يَجْنِيْ |
memungut, mengumpulkan, meraup, memanen, mendapat, memperoleh, menghasilkan |
خَاضَ – يَخُوضُ |
menyerang, mencelupkan ke dalam, memasuki, memungut, masuk |
خَلَعَ – يَخْلعُ |
1. membuka, menanggalkan, mengangkat, melepaskan; 2. menyuling, menarik, mencabut, mengeluarkan ekstrak; 3. melepas, terkilir, tertarik, memisah; 4. memecat, mengusir, memindahkan, membubarkan, membebaskanMelepas, Melepaskan, Membebaskan, Membubarkan, Membuka, Memecat, Memindahkan, Memisah, Menanggalkan, Menarik, Mencabut, Mengangkat, Mengeluarkan Ekstrak, Mengusir, Menyuling, Terkilir, Tertarik, |
رَفَّعَ – يُرَفِّعُ |
menaikkan, meningkatkan, mempromosikan, mengajukan, menipiskan, membaguskan |
طَالَعَ بِـ |
1. membawa, menghadirkan, menyajikan; 2. memberi tahu, memberi kabar |
نَصَبَ – ينصب |
1. meluruskan, menaikkan, menyediakan, memperbaiki, melantik; 2. menilap, mengelabuhi, mengelabui, menipu, memperdaya, menggelapkanMelantik, Meluruskan, Memperbaiki, Memperdaya, Menaikkan, Mengelabuhi, Mengelabui, Menggelapkan, Menilap, Menipu, Menyediakan, |
نَصَّبَ – يُنَصِّبُ |
melantik, mengangkat, menugaskan |