Teks Arabic |
Terjemah |
اِقْتَرَنَ – يَقْتَرِنُ |
1. digabungkan, dihubungkan, dipersatukan; 2. menikah dengan, menikahi, mengawini |
تَدَاخَلَ – يَتَدَاخَلُ |
tumpang tindih, saling memasuki, menyambungkan, menjalin, menghubungkan |
رَبَطَ – يَرْبِطُ |
mengikat, menguatkan, menjalin, menghubungkan, menyambungkan, menggabungkan |
وَصَلَ – يَصِلُ |
1. tiba, sampai, datang, mencapai, berakhir di, pergi sejauh; 2. mencapai sebanyak, menjadi, total; 4. menghubungkan, menyambungkan, menggabungkan, menyertakan, memasangkanBerakhir Di, Datang, Memasangkan, Mencapai, Mencapai Sebanyak, Menggabungkan, Menghubungkan, Menjadi, Menyambungkan, Menyertakan, Pergi Sejauh, Sampai, Tiba, Total, |
وَصَّلَ – يُوَصِّلُ |
1. menghubungkan, menyambungkan, menggabungkan, menyertakan, memasangkan; 2. mengambil untuk, mengangkut, membawa, mengirimkan, melewatkanMelewatkan, Memasangkan, Membawa, Mengambil Untuk, Mengangkut, Menggabungkan, Menghubungkan, Mengirimkan, Menyambungkan, Menyertakan, |
اِنْتَسَبَ – يَنْتَسِبُ إلَى |
dihubungkan, dinasabkan, dikaitkan, diasosiasikan dengan |
تَرَابَطَ – يَتَرَابَطُ |
dihubungkan, dikaitkan, dipertalikan, dipasangkan, dipersatukan |
حَكَى – يَحْكِيْ |
menceritakan, menghubungkan, mengisahkan |
رَبَطَ ذِهْنِيًّا |
berhubungan, menghubungkan |
سَرَدَ – يَسْردُ |
menyebut satu persatu, menghubungkan, menceritakan, menyajikan, meriwayatkan, menyatakan |
شَابَكَ – يُشَابِكُ |
menjalin, menyambung, menyilang, menghubungkan, bertautan |
ضَمَّ – يَضمّ |
1. menggabungkan, mempersatukan, membawakan, bersama-sama, menghubungkan, mengombinasikan, mengumpulkan, mengelompokkan; 2. menyertakan, melampirkan, menambahkan catatan; 3. berisi, meliputi, mengandung, mencakup; 4. memeluk, mendekap; 5. melebur dalam air raksaBerisi, Bersama-sama, Melampirkan, Melebur Dalam Air Raksa, Meliputi, Membawakan, Memeluk, Mempersatukan, Menambahkan Catatan, Mencakup, Mendekap, Mengandung, Mengelompokkan, Menggabungkan, Menghubungkan, Mengombinasikan, Mengumpulkan, Menyertakan, |
قَرَنَ – يقْرن |
merangkaikan, memasangkan, menggabungkan, menghubungkan |
قَصَّ – يَقُصُّ |
1. memotong, mengerat, memangkas, menggunting, menyiangi, mengurangi (rumput); 2. menceritakan, memberitahukan, menghubungkan |
مُتَّحِد |
yang dipersatukan, dikombinasikan, dihubungkan |
مُتَّصِل |
1. yang terus-menerus, yang berkesinambungan; 2. yang disambungkan, dihubungkan, dikaitkan, ditautkan |
مُنْتَسِب |
yang berasosiasi, berafiliasi, menjadi anggota, dihubungkan, bergabung |
مُوَحَّد |
yang dipersatukan, disatukan, digabungkan, dipadukan, diintegrasikan, seragam |
وَحَّدَ – يُوَحِّدُ |
mempersatukan, menyatukan, menggabungkan, memadukan, mengintegrasikan, menghubungkan, membakukan |
أدْنَى |
lebih dekat, semakin dekat |
بُوْفِيْه |
bufet |