Teks Arabic |
Terjemah |
وَصَّلَ – يُوَصِّلُ |
1. menghubungkan, menyambungkan, menggabungkan, menyertakan, memasangkan; 2. mengambil untuk, mengangkut, membawa, mengirimkan, melewatkanMelewatkan, Memasangkan, Membawa, Mengambil Untuk, Mengangkut, Menggabungkan, Menghubungkan, Mengirimkan, Menyambungkan, Menyertakan, |
بَلَغَ – يَبْلُغُ |
1. mencapai, menggapai, tiba, sampai, mendapati; 2. pubertas, akil balig; 3. sebanyak, sejumlah, menambahkan hingga, menjadi, mencapai totalAkil Balig, Menambahkan Hingga, Mencapai, Mencapai Total, Mendapati, Menggapai, Menjadi, Pubertas, Sampai, Sebanyak, Sejumlah, Tiba, |
رَبَطَ – يَرْبِطُ |
mengikat, menguatkan, menjalin, menghubungkan, menyambungkan, menggabungkan |
ضَمَّ – يَضمّ |
1. menggabungkan, mempersatukan, membawakan, bersama-sama, menghubungkan, mengombinasikan, mengumpulkan, mengelompokkan; 2. menyertakan, melampirkan, menambahkan catatan; 3. berisi, meliputi, mengandung, mencakup; 4. memeluk, mendekap; 5. melebur dalam air raksaBerisi, Bersama-sama, Melampirkan, Melebur Dalam Air Raksa, Meliputi, Membawakan, Memeluk, Mempersatukan, Menambahkan Catatan, Mencakup, Mendekap, Mengandung, Mengelompokkan, Menggabungkan, Menghubungkan, Mengombinasikan, Mengumpulkan, Menyertakan, |
قَرَنَ – يقْرن |
merangkaikan, memasangkan, menggabungkan, menghubungkan |
وَفَدَ – يفد عَلَى/إِلَى |
datang, tiba, sampai, berkunjung, berziarah, mengunjungi |
آتٍ |
yang akan datang, mendatang, datang, tiba, pendatang, kedatangan |
أتَى – يَأْتِي |
1. datang, tiba; 2. melakukan, membuat, melaksanakan |
أدْغَمَ – يُدْغِمُ |
menyertakan, menggabungkan, mempersatukan |
اِرْتَبَطَ – يَرْتَبِطُ |
menghubungkan, menyambungkan, dihubungkan, digabungkan, dikaikan |
أضَافَ – يُضِيْفُ |
menambahkan, menggabungkan, melampirkan, menyertakan, memberi catatan |
اِنْتَهَى – يَنْتَهِيْ |
berakhir, selesai, sampai, tiba, habis |
تَدَاخَلَ – يَتَدَاخَلُ |
tumpang tindih, saling memasuki, menyambungkan, menjalin, menghubungkan |
جَاءَ – يَجِيْءُ |
datang, tiba, muncul |
خَلَصَ إِلَى |
tiba, mencapai, menjangkau |
دَمَجَ – يَدْمجُ |
menggabungkan, meleburkan, mempersatukan, mengintegrasikan, memadukan, memasukkan, menyertakan, melebur dalam air raksa |
قَدِمَ – يقْدم |
datang, tiba, muncul |
وَارِد |
1. yang berikutnya, yang mendatang, datang, tiba; 2. yang tersebut, dinyatakan; 3. yang mungkin, bisa dipercaya, masuk akal, dapat dibayangkanBisa Dipercaya, Dapat Dibayangkan, Datang, Dinyatakan, Masuk Akal, Tiba, Yang Berikutnya, Yang Mendatang, Yang Mungkin, Yang Tersebut, |
وَاصِل |
yang berikutnya, datang, tiba, kedatangan, pendatang baru |
وَحَّدَ – يُوَحِّدُ |
mempersatukan, menyatukan, menggabungkan, memadukan, mengintegrasikan, menghubungkan, membakukan |
وَرَدَ – يرد |
1. datang, tiba; 2. disebutkan, dinyatakan, dikatakan, dilaporkan |