Teks Arabic |
Terjemah |
أتَى – يَأْتِي |
1. datang, tiba; 2. melakukan, membuat, melaksanakan |
اِقْتَرَفَ – يَقْتَرِفُ |
melakukan, membuat, menjalankan |
أقَلَّ – يُقِلُّ |
membawa, mengangkut, menyampaikan, mengantar |
أنْتَجَ – يُؤَنْتِجُ |
menghasilkan, membuat, membangun, memproduksi |
أنْجَبَ – يُنْجِبُ |
mengakibatkan, menghasilkan, melahirkan, membawa |
تَحَمَّلَ – يَتَحَمَّلُ |
membawa, berdiri, memikul, menopang, menyangga, memungkinkan, mentolerir, menganggap, menanggung |
جَعَلَ – يَجْعَلُ |
membuat, menjadikan |
جَلَبَ – يَجْلِبُ |
membawa, mendapatkan, mengambil |
دَعَا لِـ |
membisikkan, mempengaruhi, memotivasi, membuat |
رَتَّبَ – يُرَتِّبُ |
1. menyusun, merapikan, menertibkan, menata, mengorganisir; 2. menyiapkan, mempersiapkan, menetapkan, membuat; 3. memberi kenaikan, memproduksi, menghasilkan, menyebabkan, memerlukanMemberi Kenaikan, Membuat, Memerlukan, Mempersiapkan, Memproduksi, Menata, Menertibkan, Menetapkan, Menghasilkan, Mengorganisir, Menyebabkan, Menyiapkan, Menyusun, Merapikan, |
سَاقَ – يَسُوْقُ |
mengemudi, membawa, mengangkut, menyampaikan |
صَوَّرَ – يُصَوِّرُ |
1. menggambarkan, mengecat, melukis, membayangkan, menggambarkan, mengilustrasikan, menguraikan, melukiskan, membentuk, memformat, mencetak, menciptakan, membuat; 2. menyalin, membuat duplikat, mereproduksi, memfotocopy; 3. memotret, membuat film, menjepretMelukis, Melukiskan, Membayangkan, Membentuk, Membuat, Membuat Duplikat, Membuat Film, Memformat, Memfotocopy, Memotret, Mencetak, Menciptakan, Mengecat, Menggambarkan, Mengilustrasikan, Menguraikan, Menjepret, Menyalin, Mereproduksi, |
طَالَعَ بِـ |
1. membawa, menghadirkan, menyajikan; 2. memberi tahu, memberi kabar |
عَادَلَ – يُعَادِلُ |
menyamai, sama dengan, setara, berharga, berjumlah, membuat, mengimbangi, berimbang, menyamakan dengan, membuat samaBerharga, Berimbang, Berjumlah, Membuat, Membuat Sama, Mengimbangi, Menyamai, Menyamakan Dengan, Sama Dengan, Setara, |
فَطَرَ – يفْطر |
menciptakan, membuat, menimbulkan |
قَوْلَبَ – يُقَوْلِبُ |
membentuk, mencetak, merupakan, memformat, menentukan, membuat |
مَرَّسَ – يُمَرِّسُ |
melatih, membiasakan, membuat, mengalami |
نَصَّبَ – يُنَصِّبُ |
melantik, mengangkat, menugaskan |
وَصَّلَ – يُوَصِّلُ |
1. menghubungkan, menyambungkan, menggabungkan, menyertakan, memasangkan; 2. mengambil untuk, mengangkut, membawa, mengirimkan, melewatkanMelewatkan, Memasangkan, Membawa, Mengambil Untuk, Mengangkut, Menggabungkan, Menghubungkan, Mengirimkan, Menyambungkan, Menyertakan, |
وَظَّفَ – يُوَظّف |
1. mempekerjakan, menugaskan, mengangkat sebagai pegawai, merekrut, menempatkan; 2. menginvestasikan |
وَلَّجَ – يُوَلِّجُ |
mempercayakan, menugaskan |