| Teks Arabic |
Terjemah |
| قَوَّسَ – يُقَوِّسُ |
melentur, membelokkan, membungkuk, melengkung, membuat kubah, membuat busur |
| لَوَى |
melingkarkan, memilinkan, memeras, melentur, mencondongkan, memutar |
| أدَارَ – يُدِيْرُ |
1. menjalankan, mengarahkan, mengatur, mengelola, mengurus, mengoperasikan, menggerakkan, menghidupkan; 2. memutar, berputar, berpusing, berpusar, memutar-mutarBerpusar, Berpusing, Berputar, Memutar, Memutar-mutar, Mengarahkan, Mengatur, Mengelola, Menggerakkan, Menghidupkan, Mengoperasikan, Mengurus, Menjalankan, |
| أضْحَى |
menjadi, tumbuh, memutar |
| أعْوَج |
yang bengkok, melengkung |
| اِلْتَفَتَ – يَلْتَفِتُ |
memutar, berpaling, memalingkan muka, melihat sekeliling |
| اِنْحَرَفَ – يَنْحَرِفُ |
menyimpang, berangkat, memutar, ganjil, tersesat, rusak |
| اِنْحَنَى – يَنْحَنِيْ |
melentur, kurva, melintir, dibengkokkan, dipelintir, terbelit, ditundukkan |
| تَقَلَّبَ – يَتَقَلَّبُ |
mengombang-ambingkan, berubah, memutar, berubah-ubah, mengayun, goyah, menjadi labil |
| خَرَطَ – يَخْرُطُ – خَرْطًا |
memutar, membubut, mengupas kulit kayu, menguliti kayu |
| دَارَ – يَدُوْرُ |
1. memutar, berputar, berotasi, berkeliling; 2. berlangsung, terjadi, berlaku, berlanjut |
| دَوَّرَ السَّاعَةَ |
memutar, mengakhiri |
| دَوَّمَ – يُدَوِّمُ |
memutar, berotasi, berputar |
| رَكَعَ – يَرْكَعُ |
berlutut, membungkuk |
| زَاغَ – يَزِيْغُ |
menyimpang, berangkat, memutar, menjauh dari |
| عَوِجَ – يعْوجُ |
bengkok, melengkung |
| عَوَّجَ – يُعَوِّجُ |
melentur, meliuk-liuk, membentuk kurva, memilin |
| غَيَّرَ – يُغَيِّرُ |
berubah, mengubah, menukar, merubah, memodifikasi, memutar, memindahkan, menggeser, mengganti, mengkonversiBerubah, Memindahkan, Memodifikasi, Memutar, Mengganti, Menggeser, Mengkonversi, Mengubah, Menukar, Merubah, |
| مَلأَ السَّاعَةِ |
memutar |
| وَجَّهَ – يُوَجِّهُ |
1. mengirimkan, mengutuskan; 2. mengarahkan, meningkatkan, membidikkan ke arah, melangsungkan; 3. memutar, mengatur; 4. mengemudi, memandu, memimpin, mengontrol; 5. mengajukanMelangsungkan, Memandu, Membidikkan Ke Arah, Memimpin, Memutar, Mengajukan, Mengarahkan, Mengatur, Mengemudi, Mengirimkan, Mengontrol, Mengutuskan, Meningkatkan, |
| وَلَّى |
1. melantik, menugaskan; 2. memutar, mengatur; 3. menolak dari, menghindari, mengelakkan; 4. lewat, pergi, berlalu, selesai; 5. melarikan diri, meloloskan diriBerlalu, Lewat, Melantik, Melarikan Diri, Meloloskan Diri, Memutar, Mengatur, Mengelakkan, Menghindari, Menolak Dari, Menugaskan, Pergi, Selesai, |
