Teks Arabic |
Terjemah |
عَطَفَ – يعْطفُ |
melentur, membelok, melengkung, membungkuk, melingkar, memutar |
أدَارَ – يُدِيْرُ |
1. menjalankan, mengarahkan, mengatur, mengelola, mengurus, mengoperasikan, menggerakkan, menghidupkan; 2. memutar, berputar, berpusing, berpusar, memutar-mutarBerpusar, Berpusing, Berputar, Memutar, Memutar-mutar, Mengarahkan, Mengatur, Mengelola, Menggerakkan, Menghidupkan, Mengoperasikan, Mengurus, Menjalankan, |
أضْحَى |
menjadi, tumbuh, memutar |
اِنْحَرَفَ – يَنْحَرِفُ |
menyimpang, berangkat, memutar, ganjil, tersesat, rusak |
تَقَلَّبَ – يَتَقَلَّبُ |
mengombang-ambingkan, berubah, memutar, berubah-ubah, mengayun, goyah, menjadi labil |
ثَنَى – يَثْنِي |
melipat, menekuk, memutar |
حَرَّفَ – يُحَرِّفُ |
mencondongkan, memiringkan, menyimpangkan, menyesatkan, merusakkan, memalsukan, salah unjuk |
خَرَطَ – يَخْرُطُ – خَرْطًا |
memutar, membubut, mengupas kulit kayu, menguliti kayu |
دَارَ – يَدُوْرُ |
1. memutar, berputar, berotasi, berkeliling; 2. berlangsung, terjadi, berlaku, berlanjut |
رَدَنَ – يَرْدنُ |
memutar |
زَاغَ – يَزِيْغُ |
menyimpang, berangkat, memutar, menjauh dari |
ضَغَطَ – يضْغطُ |
memeras, menekan, mendorong, mengetatkan, menjepit, mempersempit |
ضَغَطَ عَلَى |
menekan, memaksa, mendorong, memeras, memaksakan, menghimpit, menghambat |
عَصَرَ – يعْصرُ |
menekan, mendesak, memampatkan, memeras |
عَوَّجَ – يُعَوِّجُ |
melentur, meliuk-liuk, membentuk kurva, memilin |
غَيَّرَ – يُغَيِّرُ |
berubah, mengubah, menukar, merubah, memodifikasi, memutar, memindahkan, menggeser, mengganti, mengkonversiBerubah, Memindahkan, Memodifikasi, Memutar, Mengganti, Menggeser, Mengkonversi, Mengubah, Menukar, Merubah, |
مَالَ – يَمِيْلُ إِلَى |
menundukkan untuk, mencenderungkan, mempunyai kecenderungan untuk, mencondongkan, memiringkan, menyukakan |
مَلأَ السَّاعَةِ |
memutar |
هَدَّدَ – يُهَدِّدُ |
memberi peringatan, mengancam, menakut-nakuti, memeras |
وَجَّهَ – يُوَجِّهُ |
1. mengirimkan, mengutuskan; 2. mengarahkan, meningkatkan, membidikkan ke arah, melangsungkan; 3. memutar, mengatur; 4. mengemudi, memandu, memimpin, mengontrol; 5. mengajukanMelangsungkan, Memandu, Membidikkan Ke Arah, Memimpin, Memutar, Mengajukan, Mengarahkan, Mengatur, Mengemudi, Mengirimkan, Mengontrol, Mengutuskan, Meningkatkan, |
وَلَّى |
1. melantik, menugaskan; 2. memutar, mengatur; 3. menolak dari, menghindari, mengelakkan; 4. lewat, pergi, berlalu, selesai; 5. melarikan diri, meloloskan diriBerlalu, Lewat, Melantik, Melarikan Diri, Meloloskan Diri, Memutar, Mengatur, Mengelakkan, Menghindari, Menolak Dari, Menugaskan, Pergi, Selesai, |