Teks Arabic |
Terjemah |
غَزَا – يَغْزُو |
1. menyerbu, menggerebek, menyerang, menyergap, menganggu, merampok; 2. membanjiri, mengerumuni, menyebar, menutupi, menyapu bersihMembanjiri, Menganggu, Mengerumuni, Menggerebek, Menutupi, Menyapu Bersih, Menyebar, Menyerang, Menyerbu, Menyergap, Merampok, |
أسَاءَ إِلَى |
berlaku salah kepada, menyerang, merugikan, menyakiti, merusakkan |
اِعْتَقَلَ – يَعْتَقِلُ |
menghentikan, menangkap, memegang, memenjarakan |
أغَارَ – يُغِيْرُ عَلَى |
menggerebek, menyerbu, menyerang |
أَوْقَفَ – يُوْقِفُ |
1. berdiri, mendirikan, menjadikan berdiri, menjadikan naik, membuat kenaikan; 2. menghentikan, menjadikan berhenti, tidak berlanjut, memotong, mengakhiri; 3. menangkap, memegangBerdiri, Membuat Kenaikan, Memegang, Memotong, Menangkap, Mendirikan, Mengakhiri, Menghentikan, Menjadikan Berdiri, Menjadikan Berhenti, Menjadikan Naik, Tidak Berlanjut, |
تَعَدَّى عَلَى |
menganiaya, menyerang |
حَارَبَ – يُحَارِبُ |
berjuang, bertempur, berperang, menyerang, melawan |
حَجَزَ – يَحْجُزُ |
menangkap, membatasi |
حَجَزَ الشَّيْءَ |
mengambil, menyita, menyusahkan, membekukan, menangkap |
خَاضَ – يَخُوضُ |
menyerang, mencelupkan ke dalam, memasuki, memungut, masuk |
دَهَمَ – يَدْهمُ |
menyerang, menyerbu, mendobrak |
سَجَنَ – يَسْجُنُ |
memenjarakan, menahan, mengunci, membatasi, menangkap, menjaga dalam penjara |
سَلَبَ – يَسْلُبُ |
mencuri, membajak, merampok, merampas, merenggut, menjambret, menyamun, mengganggu, merusak, menodongMembajak, Mencuri, Mengganggu, Menjambret, Menodong, Menyamun, Merampas, Merampok, Merenggut, Merusak, |
ضَبَطَ – يَضْبطُ |
1. menangkap, memegang, menawan, menghentikan, menjaga, menyita, mengurung, menampung, mengambil alih; 2. mengontrol, memeriksa, mengendalikan, mengatur, menyetel, mengoreksi; 3. memberi harakat/syakalMemberi Harakat/syakal, Memegang, Memeriksa, Menampung, Menangkap, Menawan, Mengambil-alih, Mengatur, Mengendalikan, Menghentikan, Mengontrol, Mengoreksi, Mengurung, Menjaga, Menyetel, Menyita, |
غَالَبَ – يُغَالِبُ |
berkelahi, menyerang, bertengkar dengan, bertentangan |
قَاتَلَ – يُقَاتِلُ |
berjuang, menyerang |
قَاوَمَ – يُقَاوِمُ |
menentang, mengoposisi, membalas, melawan, menyerang, menahan |
قَبَضَ – يقْبضُ |
menyerap, menggenggam, memegang, menangkap, merebut, menghentikan, menawan, menjaga |
مَسَّ – يمسّ |
1. menyentuh, merasakan, meraba; 2. menimpa, menyerang, memukul, membentur, terjadi |
مُسِيْء |
yang berbahaya, kejam, merugikan, menyerang, menghina |
هَجَمَ – يهجم |
menyerang, menyerbu, menyergap |