Bahasa Arab Dari Kata "Menggenggam"

قَبَضَ – يقْبضُ

menyerap, menggenggam, memegang, menangkap, merebut, menghentikan, menawan, menjaga

سَاوَرَ – يُسَاوِرُ

memperdaya, menggenggam, mengasyikkan, mengganggu, meragukan, menggelisahkan

تَلَقَّفَ – يَتَلَقَّفُ

menangkap dengan cepat, merenggut, menggenggam

أمْسَكَ – يُمْسِكُ بِـ

memegang, menahan, menggenggam, merenggut, menangkap, merebut

Kosakata Berkaitan

Teks Arabic	Terjemah
قَبَضَ – يقْبضُ	menyerap, menggenggam, memegang, menangkap, merebut, menghentikan, menawan, menjaga Memegang, Menangkap, Menawan, Menggenggam, Menghentikan, Menjaga, Menyerap, Merebut,
أسَرَ – يُسِرُ	menangkap, menawan, mengambil narapidana, menahan, memenjarakan Memenjarakan, Menahan, Menangkap, Menawan, Mengambil Narapidana,
اِعْتَقَلَ – يَعْتَقِلُ	menghentikan, menangkap, memegang, memenjarakan Memegang, Memenjarakan, Menangkap, Menghentikan,
اِنْتَزَعَ – يَنْتَزِعُ	mencabut, menangkap, menyambar, merenggut Menangkap, Mencabut, Menyambar, Merenggut,
أَوْقَفَ – يُوْقِفُ	1. berdiri, mendirikan, menjadikan berdiri, menjadikan naik, membuat kenaikan; 2. menghentikan, menjadikan berhenti, tidak berlanjut, memotong, mengakhiri; 3. menangkap, memegang Berdiri, Membuat Kenaikan, Memegang, Memotong, Menangkap, Mendirikan, Mengakhiri, Menghentikan, Menjadikan Berdiri, Menjadikan Berhenti, Menjadikan Naik, Tidak Berlanjut,
تَلَقَّفَ – يَتَلَقَّفُ	menangkap dengan cepat, merenggut, menggenggam Menangkap Dengan Cepat, Menggenggam, Merenggut,
خَطَفَ – يَخْطفُ	menjambret, merampas, merebut, merenggut, menyambar Menjambret, Menyambar, Merampas, Merebut, Merenggut,
سَجَنَ – يَسْجُنُ	memenjarakan, menahan, mengunci, membatasi, menangkap, menjaga dalam penjara Membatasi, Memenjarakan, Menahan, Menangkap, Mengunci, Menjaga Dalam Penjara,
ضَبَطَ – يَضْبطُ	1. menangkap, memegang, menawan, menghentikan, menjaga, menyita, mengurung, menampung, mengambil alih; 2. mengontrol, memeriksa, mengendalikan, mengatur, menyetel, mengoreksi; 3. memberi harakat/syakal Memberi Harakat/syakal, Memegang, Memeriksa, Menampung, Menangkap, Menawan, Mengambil-alih, Mengatur, Mengendalikan, Menghentikan, Mengontrol, Mengoreksi, Mengurung, Menjaga, Menyetel, Menyita,
اِتَّسَعَ لِـ	memegang, mengambil, memuat, mengakomodasi Memegang, Memuat, Mengakomodasi, Mengambil,
أطَاقَ – يُطِيْقُ	membawa, memikul, menanggung, menahan Membawa, Memikul, Menahan, Menanggung,
حَجَزَ – يَحْجُزُ	menangkap, membatasi Membatasi, Menangkap,
حَجَزَ الشَّيْءَ	mengambil, menyita, menyusahkan, membekukan, menangkap Membekukan, Menangkap, Mengambil, Menyita, Menyusahkan,
حَدَّ – يَحُدُّ	1. membuat batasan, membuat larangan, menahan, mengurung, membatasi, memeriksa, mengontrol, mengendalikan, mengurangi, mengikat, memperkecil; 2. berkabung, memakai pakaian duka Berkabung, Memakai Pakaian Duka, Membatasi, Membuat Batasan, Membuat Larangan, Memeriksa, Memperkecil, Menahan, Mengendalikan, Mengikat, Mengontrol, Mengurangi, Mengurung,
حَمَلَ – يَحْمِلُ	membawa, memikul, memegang, mengangkat, menaikkan, mengangkut, mengambil Membawa, Memegang, Memikul, Menaikkan, Mengambil, Mengangkat, Mengangkut,
سَنَدَ – يَسْندُ ، سَنَّدَ – يُسَنِّدُ	mendukung, menopang, menyangga, memegang Memegang, Mendukung, Menopang, Menyangga,
صَادَرَ – يُصَادِرُ	mengambil alih, menangkap, menyita, meminta, merampas Meminta, Menangkap, Mengambil-alih, Menyita, Merampas,
قَاوَمَ – يُقَاوِمُ	menentang, mengoposisi, membalas, melawan, menyerang, menahan Melawan, Membalas, Menahan, Menentang, Mengoposisi, Menyerang,
لَمَسَ – يلْمس	menyentuh, merasakan, memegang, merasakan, meraba, menyentuh, memberitahukan, menyadari Memberitahukan, Memegang, Menyadari, Menyentuh, Meraba, Merasakan,
نَهَبَ – ينهب	merampas, menyamun, merampok, merenggut, mengganggu, merusak, membegal Membegal, Mengganggu, Menyamun, Merampas, Merampok, Merenggut, Merusak,
هَصَرَ – يهصر	mematahkan, memecahkan, merenggut Mematahkan, Memecahkan, Merenggut,

Kosakata Lainnya

مُتَضَرِّر دَاهِيَّة اِسْتُشْهِدَ قُوَّاة ضَاغِطَة أُخُوَّة خَصَّ – يَخُصُّ جَوَاهِر تَصَوَّرَ – يَتَصَوَّرُ سَيَّارَة اِسْتَنْبَطَ – يَسْتَنْبِطُ نَاصَرَ – يناصر بِيْكَار أفْلَسَ – يُفْلِسُ بَشَّ لَهُ مُنْتَخَب هَنِيْئًا مَرِيْئًا أطْبَقَ – يُطْبِقُ مُتَسَلْسِل اِحْتَسَبَ – يَحْتَسِبُ تَحَكُّم اِسْتَاءَ لَيْلَج، لَيْلَك آنِفًا طَنْجَرَة مَحَلّ كَذَا طَأْطَأَ – يُطَأْطِأُ أنْصَفَ – يُنْصِفُ بِالْحُسْنَى حَجَل ج: حِجْلاَن جَلَسَ – يَجْلِسُ تَشْكِيْلَة اِسْتَغْنَى – يَسْتَغْنِيْ مُضِيْفَة فَسَحَ – يفْسح ، فَسَّحَ – يُفَسِّحُ أسِيْر ج: أُسَارَى مِحْنَة بَزَغَ – يَبْزَغُ صَحْرَاء مُثَنَّى فَرَاوْلَة نَاظَرَ – يناظر اِحْرَاج شَمْسِيَّة بَدَل شَيْء نَاقِد بَوَّبَ – يُبَوِّبُ مُكَبِّر الصَّوْتِ مُزَوَّر خَارَتِ الْبَقَرَةُ

Tentang Kami :

Arabnesia.com adalah kamus online yang berisi puluhan ribu kosakata bahasa Arab - Indonesia atau sebaliknya Indonesia - Arab.

Untuk mencari kosakata yang diinginkan cukup dengan mengetik kosakata di kolom pencarian yang sudah disediakan dibagian atas website lalu enter.

Semoga bermanfaat untuk segenap kaum muslimin, dan jangan lupa untuk share dan install website ini di smartphone masing-masing. Jazakumullahu Khairan wa Barkallahu Fiikum