Teks Arabic |
Terjemah |
وَتَّقَ – يُوَتِّقُ |
memperkuat, menguatkan, mengokohkan, mengukuhkan, mengkonsolidasikan |
ثَبَّتَ – يُثَبِّتُ |
menentukan, menetapkan, mengikatkan, mengatasi, menstabilkan, mengukuhkan, mengokohkan, memperkuat, mempersatukan, mengkonsolidasikanMemperkuat, Mempersatukan, Menentukan, Menetapkan, Mengatasi, Mengikatkan, Mengkonsolidasikan, Mengokohkan, Mengukuhkan, Menstabilkan, |
دَعَمَ – يَدْعمُ ، دَعَّمَ – يُدَعِّمُ |
mendukung, memperkuat, membentengi, mengokohkan, memposisikan, mengangkat, mengkonsolidasikan |
عَزًّزَ – يُعَزِّزُ |
mengkonsolidasikan, memperkuat, menguatkan, membenarkan, mengkonfirmasikan, mempromosikan, menindaklanjuti, mengembangkan |
قَوَّى – يقوّي |
memperkuat, membentengi, menngkonsolidasikan, menguatkan, memperkaya, menaikkan tegangan, mempromosikan, melanjutkan, mengeraskan |
أحْكَمَ – يُحْكِمُ |
memperkuat, menyempurnakan |
أرْسَى – يُرْسِيْ |
menetapkan, mengatasi, memapankan, memperbaiki, memperkuat |
اِطْمَأنَّ – يَطْمَئِنُّ |
menenteramkan hati, menenangkan, melancarkan, menjamin, mengamankan |
أكَّدَ – يُؤَكِّدُ |
mengkonfirmasikan, menegaskan, menyatakan, menetapkan, memastikan, menguatkan, membuktikan, meyakinkan |
أمْنَ |
menjadi aman, mengamankan |
حَصَّنَ – يُحَصِّنُ |
1. membentengi, memperkuat; 2. mengebalkan dengan vaksin, melakukan imunisasi |
دَبَّرَ – يُدَبِّرُ |
1. menyusun, menyiapkan, merencanakan, merancang, mengorganisir, 2. mengatur, menangani, menunjukkan, mengarahkan, melakukan, menjalankan; 3. menghemat, memperoleh, mengamankan, mendapatkan, menipuMelakukan, Memperoleh, Menangani, Mendapatkan, Mengamankan, Mengarahkan, Menghemat, Mengorganisir, Menipu, Menjalankan, Menunjukkan, Menyiapkan, Menyusun, Merancang, Merencanakan, |
رَبَطَ – يَرْبِطُ |
mengikat, menguatkan, menjalin, menghubungkan, menyambungkan, menggabungkan |
رَسَّخَ – يُرَسِّخُ |
menetapkan, mengatasi, menstabilkan, menentukan, mengikatkan, menanamkan, memperkuat, mengkonsolidasikan, mempersatukan |
سَلَّمَ – يُسَلِّمُ (مِنْ) |
menyelamatkan, menolong, melindungi, memelihara, mengamankan |
شَدَّ – يَشُدُّ |
mempererat, mengetatkan, mempertegang, menarik, menarik kuat, mengikat, mempertalikan, mengokohkan, menyentakkan, menyeretMempererat, Mempertalikan, Mempertegang, Menarik, Menarik Kuat, Mengetatkan, Mengikat, Mengokohkan, Menyentakkan, Menyeret, |
صَدَّقَ عَلَى |
menjamin, membuktikan keaslian, mensahkan, mengkonfirmasikan, menguasakan, menyetujui, meneguhkan, menetapkan |
عَنُفَ – يعْنفُ |
memperhebat, mempertinggi, memperkuat, menjadi kejam, menjengkelkan |
قَوِيَ – يقْوَى |
menjadi lebih kuat, lebih bertenaga, memperkuat, memperhebat |
مُنَشِّط |
penggerak, aktivator, perangsang, pembangkit, stimulator, yang menggiatkan, menggerakkan, menguatkan, menyegarkan |
وَفَّرَ – يُوَفِّرُ |
1. menabung, menyimpan, menimbun; 2. melengkapi, membekali, menyediakan, mengamankan, memastikan, mencadangkan |