Teks Arabic |
Terjemah |
فَصَّلَ – يُفَصِّلُ |
1. memerinci, menguraikan, merinci; 2. membagi, menyusun, mengklasifikasikan, menggolong-golongkan, mendaftar |
أعَدَّ – يُعِدُّ |
menyiapkan, menyediakan, mengatur, menyusun, menyesuaikan, membuat, mendesain |
سَوَّى – يُسَوِّي |
1. meratakan, menyamakan, menyamaratakan, melancarkan; 2. menata, merapikan, mengatur, menyusun, menentukan, menyesuaikan, menyelaraskan; 3. melunasi, membayar, membereskanMelancarkan, Melunasi, Membayar, Membereskan, Menata, Menentukan, Mengatur, Menyamakan, Menyamaratakan, Menyelaraskan, Menyesuaikan, Menyusun, Merapikan, Meratakan, |
صَفَّ – يَصفُّ |
1. antri, berbaris, berjajar, mengatur, menyusun, teratur, tersusun; 2. membukukan, menyusun, mengkomposisikan |
فَرَّعَ – يُفَرِّعُ |
bercabang, bercabang-cabang, membagi, menggolong-golongkan |
نَسَّقَ – يُنَسِّقُ |
menyusun, menggolong-golongkan, mengkelompokkan, membagi-bagi, mengorganisir, mengkoordinir |
نَظَّمَ – يُنَظِّمُ |
1. mengatur, menyusun, mengorganisir; 2. menyesuaikan, mengontrol; 3. menyiapkan, mempersiapkan; 4. merencanakan |
هَيَّأَ – يُهَيِّأ |
mempersiapkan, menyiapkan, menyediakan, menyesuaikan, menyusun, mengatur |
أرْشَدَ – يُرْشِدُ |
memandu, membimbing, mengatur, mengarahkan, menunjukkan, mengantarkan |
ألَّفَ – يُؤَلِّفُ |
membentuk, menyusun, mendirikan |
جَزَّأَ – يُجَزِّأُ |
membagi, memisahkan, membagi-bagi, memecah, merobek, menyekat |
حَاكَ – يَحُوْكُ |
1. menenun, merajut; 2. mengatur, mengusahakan, merencanakan |
حَدَّدَ – يُحَدِّدُ |
menggambarkan, menetapkan, menentukan, menunjukkan dengan tepat, mengatur, membatasi |
رَكَّبَ – يُرَكِّبُ |
menyusun, memasang, meletakkan, mencocokkan, menyediakan, mencampur, mengkombinasi, mengikatkan, memperbaiki, menentukanMeletakkan, Memasang, Memperbaiki, Mencampur, Mencocokkan, Menentukan, Mengikatkan, Mengkombinasi, Menyediakan, Menyusun, |
زَيَّنَ – يُزَيِّنُ |
menghiasi, memberi ornamen, mendekorasi, mempercantik, mengatur, menata, memperindah |
سَائِد |
yang berkuasa, mengatur, kuat, utama, besar |
سَطَرَ – يَسْطرُ ، سَطَّرَ – يُسَطِّرُ |
1. menggaris, menggambar garis-garis, mencoret, mencoreng, membuat palang; 2. menulis, menyusun, mempersiapkan, membuat konsep, baganBagan, Membuat Konsep, Membuat Palang, Mempersiapkan, Mencoreng, Mencoret, Menggambar Garis-garis, Menggaris, Menulis, Menyusun, |
شَطَرَ – يَشْطرُ |
membelah dua, membagi dua bagian, membagi, merobek, tumpang tindih, memotong silang |
شَكَّلَ – يُشَكِّلُ |
membentuk, memformat, menciptakan, membuat, menetapkan, menyediakan, mendasari, merias, menyusun, menjadikan beraneka ragam, bervariasiBervariasi, Membentuk, Membuat, Memformat, Menciptakan, Mendasari, Menetapkan, Menjadikan Beraneka Ragam, Menyediakan, Menyusun, Merias, |
فَرَّقَ – يُفَرِّقُ |
terpisah, memisahkan, membagi, menceraikan, memilah, mencerai-beraikan, membubarkan, membagikan, mendistribusikan |
قَطَّعَ – يُقَطِّعُ |
memotong, menyela, menambah, membagi, menyekat, mencabik |