| Teks Arabic |
Terjemah |
| أسْقَطَ – يَسْقُطُ |
meneteskan, menjatuhkan, terguling, menggulingkan, menghilangkan, meninggalkan, menumbangkan, membatalkan |
| أقْلَعَ – يُقْلِعُ |
berhenti, menyangkal, menahan diri, meninggalkan, menyerah |
| اِنْسَحَبَ – يَنْسَحِبُ |
menarik, mundur, mencabut, berjalan keluar, meninggalkan |
| اِنْصَرَفَ – يَنْصَرِفُ |
meninggalkan, pergi, berbalik |
| بَايَنَ – يُبَايِنُ |
meninggalkan, menyerahkan, memisahkan, membedakan |
| بَرِحَ |
meninggalkan, berangkat |
| تَخَلَّى – يَتَخَلِّيْ عَنْ |
meninggalkan, membuang, melepaskan, menyerahkan, mengorbankan, meninggalkan, menelantarkan, mengecewakan |
| تَنَصَّلَ – يَتَنَصَّلُ |
mengingkari, memungkiri, menyangkal, menampik, meninggalkan, menanggalkan |
| خَرَجَ – يَخْرُجُ – خُرُوْجًا |
keluar, muncul, timbul, pergi, meninggalkan |
| رَاحَ – يَرُوْحُ |
pergi, meninggalkan, berangkat, bepergian |
| رَحَلَ – يَرْحلُ |
berangkat, meninggalkan, pergi, berpisah, bepergian, migrasi |
| عَدَلَ عَنْ |
memutar pergi, menyerah tinggal, meninggalkan |
| غَابَ – يَغِيْبُ عَنْ |
1. menjadi jauh dari, menjauh dari, meninggalkan, berhenti, membelot; 2. menghilangkan kesadaran, menjadikan pingsan, pingsan, hilang kesadaran, tidak sadarBerhenti, Hilang Kesadaran, Membelot, Menghilangkan Kesadaran, Meninggalkan, Menjadi Jauh Dari, Menjadikan Pingsan, Menjauh Dari, Pingsan, Tidak Sadar, |
| غَادَرَ – يُغَادِرُ |
meninggalkan, menyimpang, menjauh, pergi, keluar, berhenti |
| فَارَقَ – يُفَارِقُ |
berpisah dengan, meninggalkan, memisahkan diri dari, bercerai dengan |
| فِرَاق |
terpisah, perpisahan, keberangkatan, meninggalkan, ucapan selamat jalan |
| نَبَذَ – ينبذ |
membuang, membuang-buang, meninggalkan, melepaskan, menghentikan, mengasingkan |
| هَجَرَ – يهجر |
1. pindah, meninggalkan negeri asal, berimigrasi; 2. meninggalkan, melarikan diri, melarikan diri dari tugas militer, desersi, melepaskan diri, meninggalkan, berhenti; 3. mendiamkan, tidak menyapa, tidak mengajak berbicaraBerhenti, Berimigrasi, Desersi, Melarikan Diri, Melarikan Diri Dari Tugas Militer, Melepaskan Diri, Mendiamkan, Meninggalkan, Meninggalkan Negeri Asal, Pindah, Tidak Mengajak Berbicara, Tidak Menyapa, |
| وَدَعَ – يدع |
1. meninggalkan, membiarkan; 2. menitipkan, menyimpan, mendepositokan |
| وَرَّثَ – يُوَرِّثُ |
mewariskan, meninggalkan, mempusakakan, memberi warisan |
| يَدَعُ |
meninggalkan, membiarkan |
