| Teks Arabic |
Terjemah |
| أبْعَدَ – يُبْعِدُ |
memindahkan, menyingkirkan, mengisolasikan, menghapuskan, mengeluarkan, mengusir, menghalau, membuang, mengasingkan, mengembalikanMembuang, Memindahkan, Mengasingkan, Mengeluarkan, Mengembalikan, Menghalau, Menghapuskan, Mengisolasikan, Mengusir, Menyingkirkan, |
| رَحَّلَ – يُرَحِّلُ |
mengungsikan, mengusir, membuang, mengasingkan, mendeportasi |
| شَرَّدَ – يُشَرِّدُ |
menghalau, mengejutkan, memindahkan, menggusur, mengusir, memburu |
| صَدَّ – يَصُدُّ |
mengusir, memukul mundur, memandu kembali atau pergi, memaksa keluar, menolak |
| طَرَدَ – يَطْردُ |
menghalau, mengusir, membuang, mengeluarkan, memecat, mendeportasikan, membubarkan, mengembalikan, mengasingkan, menyelesaikanMembuang, Membubarkan, Memecat, Mendeportasikan, Mengasingkan, Mengeluarkan, Mengembalikan, Menghalau, Mengusir, Menyelesaikan, |
| لَفَظَ – يَلْفِظُ |
mengeluarkan, memancarkan, mengusir, membuang, menolak |
| أجْلَى – يُجْلِي |
mengungsikan, mengeluarkan, menjauhkan, mengusir |
| أخَذَ عَلَى غِرَّة |
mengejutkan |
| اِنْبَغَتَ – يَنْبَغِتُ |
terkejut, mengejutkan, dikejutkan |
| بَدَّدَ – يُبَدِّدُ |
1. menyebar, membubarkan, mengusir; 2. memboroskan, menghamburkan, membuang-buang |
| خَلَعَ – يَخْلعُ |
1. membuka, menanggalkan, mengangkat, melepaskan; 2. menyuling, menarik, mencabut, mengeluarkan ekstrak; 3. melepas, terkilir, tertarik, memisah; 4. memecat, mengusir, memindahkan, membubarkan, membebaskanMelepas, Melepaskan, Membebaskan, Membubarkan, Membuka, Memecat, Memindahkan, Memisah, Menanggalkan, Menarik, Mencabut, Mengangkat, Mengeluarkan Ekstrak, Mengusir, Menyuling, Terkilir, Tertarik, |
| دَرَأَ – يَدْرَأُ |
menghindari, mengelakkan, menangkis, batal, tidak terlibat, mencegah, mengusir |
| صَدَّ عَن |
menolak, menghindari, menyingkir |
| عَارَضَ – يُعَارِضُ |
menantang, menyalahi, menentang, menolak, melawan terhadap, berselisih paham, tidak setuju dengan, berbeda pendapat, membantah, konflikBerbeda Pendapat, Berselisih Paham, Konflik, Melawan Terhadap, Membantah, Menantang, Menentang, Menolak, Menyalahi, Tidak Setuju Dengan, |
| عَزَلَ – يعْزلُ |
1. memisahkan, mengisolasi, mengucilkan, memencilkan, membatasi; 2. memecat, mengusir, memindahkan, membubarkan, mendeportasi, membebaskanMembatasi, Membebaskan, Membubarkan, Memecat, Memencilkan, Memindahkan, Memisahkan, Mendeportasi, Mengisolasi, Mengucilkan, Mengusir, |
| فَاجَأَ – يُفَاجِأ |
mengejutkan, mendadak, tiba-tiba |
| فَجْأَة |
tiba-tiba, mendadak, tak terduga, mengejutkan |
| فَصَلَ – يفْصل من |
membebaskan, memecat, membubarkan, mengusir |
| لاَشَى – يُلاَشي |
menyebar, membubarkan, mengusir |
| هَجَّرَ – يُهَجِّرُ |
memindahkan, memaksa pergi, mengusir |
| هَمَزَ – يهمز |
menyodok, menyodok dengan sepatu, mendorong, mendesak, menusuk, menolak |
